tg-ltatsthtetet-06-02

A Sme hétfői számában Marek Vagovič ismert szlovák oknyomozó riporter beszélget Janek Kroupa ismert cseh oknyomozó riporterrel, az MF Dnes munkatársával. (Most álljunk meg az olvasásban, és mondjunk egy ismert hazai magyar oknyomozó riportert, olyant, aki a magyar sajtóban publikál…)

A teljes interjú itt olvasható, csak az államnyelvet birtoklók kattintsanak.
Vagovič érdeklődve kérdezi, hogyan van ez a derék cseh sajtómunkás fizetve, tán flekkre (mint valszeg a kérdező?). Mire Kroupa: nem, klasszikus fizetést kapok.
Az interjúból az is kiderül, a fősodorbeli oknyomozás mellett sem klasszikus híranyagokat, sem kommentárokat, sem egyebet nem kell írnia.
Kroupától azt is megtudjuk, a főszerkesztője akkor sem ideges, ha egy kéthónapos munka esetleg vakvágánynak bizonyul.

Az MF Dnes egy nagy gyár, így összehasonlíthatatlan a hazai  kisebbségi (de akár az anyaországi és a honi többségi) sajtóval is. Vajh' melyik hazai sajtómunkás álmodhat ha nem is azonos, de akár némileg hasonló körülményekről? (Ahogy a címben jeleztük, ez nem egy komplett látlelet, ez csak egy ceruzavonás.)

A Legfelsőbb Bíróság furcsa intézmény. A Černák-tanú Marián Karcel meggyilkolásáért Branislav Adamčo 24 éves büntetését 15 évre mérsékelte, eljárási hibák miatt. Karcel 28 golyót kapott. A Legfelsőbb Bíróság - pedig akkor még nem is Štefan Harabin vezette - ennek ellenére nem találta indokoltnak a rendkívüli büntetés kiszabását.

Hétfőn, úgy látszik, Harabin szabadságon volt, mert a testület megerősítette Branislav Adamčo életfogytiglani szabadságvesztését. De ezt még nem a dunahidasi kettős gyilkosság miatt szabták ki. A 2004 decemberében elkövetett kettős gyilkosság ügyében 2009 februárjában még vádat sem emeltek ellene, ellenük.

A 2009-es ítélet bűnszervezet létrehozása, gyilkosság, lopás, testi sértés, zsarolás, nyomásgyakorlás, rongálás, közveszélyokozás, tiltott fegyvertartás és korrupció miatt született, halmazati büntetésként. 12 személyt összesen 17 vádpontban találtak bűnösnek.

A dunahidasi gyilkosság ügye még folyamatban van, emellett emberkereskedelemmel is vádolják. Azt hiszem, az Adamčo-fiú - neki nincs beceneve, mint mondjuk Kromkának vagy Roháčnak - olyan formátumú egyénisége a hazai szervezett bűnözésnek, hogy a közeljövőben megérdemelne egy önálló posztot.

Szereden már alig van magyar, ezért a magyar sajtóba még ebben az uborkaszagú periódusban sem fért bele az a hír, hogy a szerediek petícióban fordultak Daniel Lipšic belügyminiszterhez, és Jaroslav Spišiak országos rendőrfőkapitányhoz - milyen jó ezt leírni -, hogy tegyenek már rendet a városban. (UPDATE 0826: a mai Új Szóban megjelent egy tudósítás Juhos Melinda tollából.)

Az államnyelven nem beszélő olvasók elnézését kérem, nincs kedvem lefordítani:

Poslanci Mestského zastupiteľstva v Seredi  podávajú sťažnosť na činnosť príslušníkov policajného zboru v meste. Reagujú ňou na bezpečnostnú situáciu v Seredi  a nespokojnosť občanov s prácou polície za ostatných desať rokov. List, pod ktorý sa v týchto dňoch môžu podpísať aj obyvatelia, adresujú premiérke, ministrovi vnútra SR, prezidentovi Policajného zboru SR, krajskému policajnému riaditeľovi aj Okresného riaditeľstvu policajného zboru v Galante.
„S ľútosťou konštatujeme, že polícia v Seredi si neplní svoje povinnosti na úseku riešenia bezpečnosti a plynulosti cestnej dopravy, na úseku zisťovania a riešenia priestupkov obecne, na úseku podávania alkoholických nápojov osobám maloletým alebo mladistvým. Je smutnou realitou nášho mesta, že napriek niektorým policajným akciám na úseku likvidácie drog, je tento fenomén najvypuklejší práve v meste Sereď,“ píše sa v liste, ktorý má agentúra SITA k dispozícii. Autori listu uvádzajú aj konkrétne prípady, kedy podľa nich polícia nekoná a neplní si svoje povinnosti. Stav v meste hodnotia ako „dlhodobo neúnosný a nenormálny“. Kompetentných funkcionárov policajného zboru žiadajú, aby konali. „Aby konečne zastavili úpadok vážnosti a dôstojnosti príslušníkov policajného zboru a aby prijali také opatrenia, ktoré zabezpečia základné a zásadné plnenie úloh polície v zmysle zákona o Policajnom zbore SR.“ Vo štvrtok v tejto veci mimoriadne zasadne aj mestské zastupiteľstvo.

Az ügynökségi hír arról szól, hogy a szerediek szerint nagyon megromlott a közbiztonság, motorosok ralizanak büntetlenül, miközben a rendőrök maffiózókkal bratyiznak.
Szered a kábítószeres bűnözés nyugat-szlovákiai fellegvára, olyan, mint a Pentagon Pozsonyban, vagy mint Izsa lesz 5 év múlva, ha a jelenlegi tendencia folytatódik. (Komáromban pedig a Hajós és a szabadidőközpont kerítése közti területen /is/árulják a pikót, arra az esetre, ha olvasna komáromi rendőr. De tudom, hogy ők nem olvasnak blogokat…)

Ha beírjuk egy sajtóarchívumba bármelyik tetszőleges szintetikus drog nevét, akkor a találatok között (a pentagoniak mellett) erősen felül van reprezentálva e kedves kisváros. A kérdés az, miért? Nyilván ahhoz is több dolog együttállása kellett, hogy Pápay Tibor Dunaszerdahelyen és környékén tudta kifejteni tevékenységét.

Szeredet a nagyszombatiak ellenőrzik. Jó helyen van, Nyitra és Nagyszombat között félúton, kicsit közelebb Nyitrához, az R1 gyorsforgalmi mellett, egy karnyújtásnyira az autópályától. Volt egy periódus, amikor naponta-kétnaponta utaztam arra. A lehajtók mindig végig voltak állva kurvákkal. A kilencvenes években a szervezett bűnözés felvásárolta az olcsó ingatlanok egy részét, és odatelepítette a kurvákat. Hogy a drog a kurvák nyomában érkezett-e, vagy ettől függetlenül is megjelent volna, azt nem tudom, egy biztos: a bikanyakúak nagyon tudatosan szállták meg éppen Szeredet.

Drukkolunk a lakosságnak és Jaroszlávnak.

A cím természetesen a kis hal is hal parafrázisa. Ján Červenecet kis halnak nevezni azért túlzás lenne, de ha a "nagyhalság" mércéje Miki Černák, akkor mellett Červenec mégis csak egy kalaposinas.

Nyár van, ilyenkor senki nem olvas (és ír) blogot, ezért csak címszavakban rögzítsük, mi történt ma a Besztercebányai Kerületi Bíróságon, ahol a JUDr. Peter Chovanko, JUDr. Juraj Babjak, és JUDr. Ján Deák bírókból álló büntetőtanácsnak Ján Červenec és Róbert Kuzma felett kellett volna ítélkeznie a fellebbviteli eljárás során. Kuzmát intézzük is el egy félmondattal, ő nem nagy játékos, legfeljebb egy starter a hierarchiában.

Červenec Černák biztonsági cégének, a Security 3-nak az igazgatója volt. Természetesen ez úgy volt biztonsági cég, ahogy én szoftvermérnök: a behajtás legalizált eszköze volt, ennél a cégnél kellett a védelmet megrendelni azoknak a vállalkozóknak, akik nem akarták, hogy a boltjuk kigyulladjon. (Igen, ma is vannak ilyenek, Pozsonyban például a madaras biztonsági szolgálat, ennél konkrétabb nem szívesen lennék.) A cég másik tulajdonosa Ján Kán volt, aki leülte a magáét, majd egy sereg céget alapított.

Červenecet korábban jogerős 13 évet kapott. Időközben azonban testi sértésben, garázdaságban és okirat-hamisításban is bűnösnek találták, azonban emiatt már újabb büntit nem kapott. A Besztercebányai Járásbíróság szerint ugyanis a 13 év elég. Az ügyész fellebbezett az ítélet ellen, erről kellett volna ma dönteni a kerületi bíróságnak. De nem döntöttek.  Folytatás szeptember 14-én.

Ma délelőtt újra vizsgálati fogságba helyezték Vologyimir Jegorovot. (A vizsgálati fogság termszetesen nem büntetés, és nem is jelenti azt, hogy akire kiszabták, az bűnös.)